B-боевик Soldiers of Fortune / Солдаты удачи / 2012

Собственно, проект и при ожидании не рассматривался ничем иным, как direct-to-video междусобойчик. Но надо ж было еще ноланофанам сыпануть перцу под хвост, выпустив его широким экраном по России тогда, когда мог бы прилететь Летучий Мыш. Сами по себе не являясь вселенским злом — так, вполне годная под пиво поделка влюбленного в боевики 80-х и в свою жену безвестного режиссера, примечательная хотя бы тем, что Шон Бин успешно доживает до конца фильма — «Солдаты удачи» стянули на себя адресованные прокатчику лучи поноса. Дурной любительский перевод и копирастерское усердие в истреблении фильма из обычных источников не добавят ему кассы, а лишь поспособствуют скорейшему забвению.

2 комментария:

  1. +++ Балаклава
    Официальный дубляж вроде норм. был на трекерах, только щелкающая звуковая дорожка.
    Кино - обычный такой середнячок с пальбой и беготней по лесам и подземельям. Слай своими "Неудержимыми" тоже не то что нового ничего не открыл, так и старое изгадил, а тут полёт пониже, замес пожиже :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Был дубляж? мне попался отвратный "мальчик-девочка-с-электрички", смысл перевран как обычно.

      Удалить